-
1 опротиветь
сов( стать противным) causar nojo -
2 йыгыжтараш
йыгыжтараш-ем1. надоедать, надоесть; докучать; стать противнымЙодмаш дене йыгыжтараш надоедать просьбами;
ваш-ваш йыгыжтараш надоедать друг другу.
– Вашке ер шуэш? – Ольош Вӧдыр Иванычым йыгыжтара. А. Айзенворт. – Скоро ли озеро? – надоедает Ольош Вёдыру Иванычу.
2. надоедать, надоесть; вызывать, вызвать отвращение, неприязньШып шинчен кайыме, очыни, улазымат йыгыжтарыш. П. Корнилов. Ехать молча надоело, видимо, и ямщику.
Сравни с:
шерым темашСоставные глаголы:
-
3 чонлан шуаш
надоесть, опротиветь, осточертеть; становиться (стать) неприятным, противным, довести (до крайности), нет сил терпеть что-л. (букв. дойти до души, сердца)Чонетлан шуэш гын, пеш туманлет. Д. Орай. Если доведут, будешь сильно ругаться.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чонИдиоматическое выражение. Основное слово:
шуаш -
4 шерым темаш
1) насыщаться, насытиться; утолять (утолить) у кого-л. жажду; удовлетворять (удовлетворить) чью-л. потребность в пище, а также в чём-л. другомПагул, тӱрвым когартен, кофем йӱӧ. Шерым ыш теме, лектын кайыш. Ю. Артамонов. Пагул, обжигая губы, выпил кофе. Не насытился, ушёл.
2) надоедать, надоесть; становиться (стать) неприятным, противным, невыносимым вследствие однообразия, повторяемостиКукшо мут шерым вашке тема. А. Эрыкан. Сухая речь быстро надоедает.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шер
См. также в других словарях:
Опротиветь — стать противным, сильно надоесть кому нибудь … Термины психологии
опроти́веть — ею, еешь; сов. Стать противным, невыносимым кому л. Светские кавалеры давно опротивели ей своей бесцветной пустотой. Куприн, Ночлег. Сперва мы с жадностью набросились на рыбу, но вскоре она приелась и опротивела. Арсеньев, По Уссурийской тайге … Малый академический словарь
ОПРОТИВЕТЬ — ОПРОТИВЕТЬ, опротивею, опротивеешь, совер. Стать противным, невыносимым кому нибудь. «Итальянец при сем случае обнаружил такую дикую жадность, такую простодушную любовь к прибыли, что он опротивел Чарскому.» Пушкин. Опротивело мне жить одному.… … Толковый словарь Ушакова
Опротиветь — сов. неперех. Стать противным. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОПРОТИВЕТЬ — ОПРОТИВЕТЬ, ею, еешь; совер., кому. Стать противным, сильно надоесть кому н. Опротивели нравоучения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОПОСТЫТЬ — или опостылеть, надоесть, надокучить; стать противным, несносным, ненавистным. По дочери зять помилеет, а по невестке сын опостылеет. И мил, да не знаться с ним; опостыл (муж), да волочиться с ним! Опостылу не быть милу. Опостылый, что горькая… … Толковый словарь Даля
ПРИМЕРЗИТЬ — (пища эта мерзит мне) или примерзеть (негодяй, со дня на день мерзеет), стать противным кому в высшей степени, быть для кого отвратительным, ненавистным, надокучить мерзостью. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
опротиветь — ею, еешь; св. Стать противным, невыносимым кому л., очень надоесть. Домашнее хозяйство опротивело. Сладкое опротивело. Рыба опротивела. Опротивели нравоучения. □ безл. (с инф.). Мне опротивело здесь до чёрта! Ему опротивело писать … Энциклопедический словарь
Отвращение — Имена существительные ОТВРАЩЕ/НИЕ, брезгли/вость, гадли/вость, омерзе/ние и омерзе/нье. Крайне неприятное чувство, вызываемое кем , чем либо; сильное чувство брезгливости и неприязни к кому , чему либо. Имена прилагательные… … Словарь синонимов русского языка
опротиветь — ею, еешь; св. а) Стать противным, невыносимым кому л., очень надоесть. Домашнее хозяйство опротивело. Сладкое опротивело. Рыба опротивела. Опротивели нравоучения. б) лекс., безл. с инф. Мне опротивело здесь до чёрта! … Словарь многих выражений
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия